tag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post3433301328761645658..comments2024-03-29T08:40:07.595-03:00Comments on Club de Traductores Literarios de Buenos Aires: El oficio de traducir (I)Jorge Fondebriderhttp://www.blogger.com/profile/02636754088627127155noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post-1201289209390872012009-09-12T23:24:16.922-03:002009-09-12T23:24:16.922-03:00Ojalá consigas el número en cuestión, Julia. Y si ...Ojalá consigas el número en cuestión, Julia. Y si te queda tiemnpo, mucho nos gustaría recibir noticias de qué pasa con la traducción en el Uruguay.<br />CordialmenteJorge Fondebriderhttps://www.blogger.com/profile/02636754088627127155noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post-1627410068326021162009-09-12T23:04:08.328-03:002009-09-12T23:04:08.328-03:00Muchas gracias, Jorge, por la respuesta tan comple...Muchas gracias, Jorge, por la respuesta tan completa. ¡No puedo creer que esté y que salga eso! Ahora me queda esperar una opotunidad de ir a Buenos Aires y con un poco de suerte que la revista siga ahí. Ya contaré en qué quedó la historia.<br />De nuevo gracias y muchos saludos, <br />JuliaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post-69439360741844973982009-09-10T00:36:12.955-03:002009-09-10T00:36:12.955-03:00Ah, me olvidaba. Hasta hace una semana ese número ...Ah, me olvidaba. Hasta hace una semana ese número costaba sólo $ 25Jorge Fondebriderhttps://www.blogger.com/profile/02636754088627127155noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post-91392573389955929202009-09-10T00:34:46.577-03:002009-09-10T00:34:46.577-03:00Hola Julia. Aunque parezca increíble (porque el nú...Hola Julia. Aunque parezca increíble (porque el número a priori está agotado), lo tienen en Villa Ocampo, que es la casa que Victoria tenía en Beccar. Es un poco lejos de Buenos Aires, pero el paseo vale la pena. Se toma el tren de la Línea Mitre en dirección a Tigre y se baja en la estación Beccar (pueden ser unos 35 minutos de la estación Retiro). Allí se cruza la vía y se toma la primera calle perpendicular a la estación luego de haber cruzado el puente aéreo. Hay que caminar unas seis cuadras, cruzar la Av. Libertador y entonces se llega a una calle sin salida que se llama Elortondo (no es chiste). Allí está la entrada a la mansión. Entiendo que sábados y domingos son días de visita. Hay una pequeña boutique y todos los números de Sur disponibles; entre ellos, el dedicado a la traducción. Ojalá estos datos te sean útiles.<br />Un saludo cordial.Jorge Fondebriderhttps://www.blogger.com/profile/02636754088627127155noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6177441355897498422.post-27744298812698259542009-09-09T23:28:14.439-03:002009-09-09T23:28:14.439-03:00Hola. ¿Tienen idea de dónde puedo conseguir ese nú...Hola. ¿Tienen idea de dónde puedo conseguir ese número de Sur (número 338-339, correspondiente a enero-diciembre de 1976)? Yo sé que es difícil pero me interesa mucho. Estoy en Montevideo, pero tal vez me puedan dar alguna pista para encontrarla en alguna futura incursión a Buenos Aires. Gracias, Julia.Anonymousnoreply@blogger.com