La primera cita del Club de Traductores Literarios de Buenos Aires, pautada para el viernes 15 de mayo de 2009, tuvo como expositora a Gabriela Adamo, quien realizó una breve presentación sobre el estado de la traducción de autores argentinos en el exterior, incluyendo numerosas estadísticas sobre lo que se traduce, los lugares dónde se publica y quiénes son los principales beneficiarios del dinero que generan las traducciones.
Gabriela Adamo es Licenciada en Periodismo y trabaja desde hace más de quince años en el área editorial. Cursó estudios de postgrado en Literatura Comparada y Edición en los Estados Unidos. Fue invitada a programas profesionales en Frankfurt, Berlín y París. Fue editora en Sudamericana y Paidós y, en paralelo, trabajó como traductora del alemán y del inglés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario