La visita de Miguel Wald al CTLBA

Ayer, lunes 21 de marzo, Miguel Wald, acompañado por Silvia Camerotto, habló en el Club de Traductores Literarios sobre los problemas de la  traducción audiovisual y de muchas otras cosas igualmente interesantes, englobadas bajo el título "The Dead, o sea, Desde ahora y para siempre", que invoca a la última película de John Huston.

 Quienes quieran verlo y escucharlo pueden seguir el link http://www.ustream.tv/recorded/13482480

Miguel Wald es traductor profesional inglés-español desde 1984. Se especializa en artes, medios audiovisuales, educación, cultura y ciencias sociales. Ha traducido numerosas películas y guiones de cine. Ha dictado cursos y talleres de traducción en universidades de Buenos Aires y el interior del país, en los colegios de traductores de Buenos Aires y Santa Fe, y en otras instituciones académicas de nivel terciario y secundario. Fue jefe de redacción de la revista Idiomanía, de la revista mensual del Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires y coordinador del Consejo Editorial de su revista académica, además de productor general y guionista del programa de TV Idiomanía, y colaborador de la página El Trujamán del Insitituto Cervantes.