El 30 y el 31 de enero pasados, el sitio Publishnews, con firma de Lorenzo Herrero, publicó sendas notas, referidas a la publicación de libros en Chile. Acá se presentan unificadas en un único informe.
El libro digital, el infantil y la autoedición
sustentan la publicación en Chile
1 (30 de enero)
La Cámara Chilena del Libro presentó ayer, 29 de enero, el Informe
Estadístico 2018 de la Agencia Chilena del ISBN. En él se constata un constante
crecimiento de la publicación desde 2014. El número total de libros publicados
en 2018 fue de 8.165. En 2018 se publicaron en Chile 931 libros infantiles. Por
otro lado, aunque baje el peso de la autoedición con respecto al año anterior,
esta representa el 13,26% del total de los libros publicados en 2018.
Respecto a los soportes, el libro
electrónico disminuye con respecto al año anterior pero representa un
considerable 13,99% del total de publicaciones. Mientras, los audiolibros (39),
cuadriplican sus cifras de 2017 aunque todavía es un formato minoritario. El
peso de los libros en formato digital aumenta si extraemos de la ecuación los
libros no comercializables, alcanzando un 18%.
La literatura representa el 42,5%
de los libros publicados, sin embargo, el número de nuevas publicaciones en
esta materia disminuyó respecto a 2017. Por otro lado, las materias que más
crecieron fueron Derecho, Educación y Lenguas. Dentro de la Literatura resulta
interesante ver el peso que tiene la poesía en las nuevas publicaciones, un
34%, frente al 54% que representa la narrativa.
Por su parte, los títulos
traducidos durante el año 2018 llegaron a 454, representando un 5,56% del total
de los registros. Siendo las traducciones desde idioma inglés al español la que
contabiliza la mayor parte con 193 títulos.
La concentración de la edición en
la Región Metropolitana de Santiago de Chile es clara, el 84,5% de los libros
fueron registrados allí. Igualmente, el informe arroja el crecimiento de nuevos
agentes editoriales (163), de los cuales, la mayoría pertenecen a la Región
Metropolitana (112). El universo editorial chileno se compone por 3.311
editores según los datos que arroja el informe de la Agencia del ISBN.
Resulta interesante ver como las
tiradas de las nuevas obras registradas son pequeñas. el 57% de las nuevas
publicaciones tuvieron tiradas entre 1 y 500 ejemplares y el 19,23% entre
500 y 1.000 ejemplares. Solo 310 títulos registraron tiradas superiores a 5.000
ejemplares.
2 (31 de enero)
El universo editorial chileno es diverso y amplio. Al cierre de 2018
existen, según los datos del Informe Estadístico de la Agencia del ISBN, 3.311
agentes editores en el país. En relación con el censo de habitantes, podemos
decir que existe un editor por cada 5.600 chilenos. Durante el año 2018 se
registraron 163 nuevos agentes editores, una cifra similar a la de los últimos
cinco años. El crecimiento continuado del número de agentes editores es
algo muy interesante. Desde principios de la década los agentes editores
chilenos han aumentado un 62,6%.Los agentes registrados en 2018 suponen el
5% del total de editores chilenos. Penguin Random House sigue siendo la
editorial que más publicaciones nuevas lanza al mercado chileno; no obstante,
sus libros solo suponen el 5,49% de los libros editados en Chile durante 2018.
La fuerza editora en Chile fue
especialmente diversa en el año 2018. Los libros publicados en 2018 por los 10
principales editores representan el 28,4% de los libros editados en el país.
Además, el 32,9% de los libros publicados en 2018 han sido editados por
editoriales que publicaron nueve o menos libros en el año (19,64%), o a través
de la autoedición (13,26%). 136 agentes editores publicaron 10 o más libros en
2018. Los dos gigantes de la edición, Planeta y Penguin Random House,
mantuvieron su dinámica de publicación anual con un ligero crecimiento, un 5,6
y un 1% respectivamente. Sobre todo destaca el aumento del número de
publicaciones de MAGO Editores (96,2%) SM Chile (62,2%) y de Ediciones
Jurídicas Olejnik (343) que dobla sus números respecto a 2017. Ediciones
Jurídicas Olejnik fue, en 2018, la segunda fuerza de publicación chilena. Entre
las editoriales con más de 100 títulos publicados hubo varias que aumentaron de
manera ostensible sus publicaciones: Ocho Libros Editores (56,4%), Red
Internacional del Libro (47%), Editorial Catalonia (42,5%), y Santillana
del Pacífico (41,5%). Por otro lado, hay que resaltar la aparición de Libertad
S.A., dedicada a la comercialización de libros y diccionarios escolares bajo
sellos como Sopena o Libsa.
En el lado contrario de la
balanza nos encontramos determinados sellos editoriales que redujeron de forma
notable sus nuevas publicaciones durante el año 2018. Este es el caso de Origo
Ediciones (- 85,5%), Pehuen Editores (- 82,3%), o Don Bosco Chile (-
57%).
Por último, destacar que el peso
de las editoriales universitarias fue muy importante el año 2018. En total, la
edición universitaria, con 840 títulos, supuso el 10,3% de los libros publicados
en Chile el año pasado. La Pontificia Universidad Católica de Chile publicó el
25%.de los libros universitarios editados en 2018.
No hay comentarios:
Publicar un comentario