Oliverio Coelho cuenta sus andanzas con el coreano

En lo que resultó ser una reunión especialmente amena, Oliverio Coelho vino al Club de Traductores literarios de Buenos Aires para hablar de "Intuición y foco en la traducción de literatura oriental". Su charla trató de su labor como co-traductor de literatura coreana contemporánea, así como de las particularidades del método de trabajo prohijado por el Instituto Coreano de Literatura. Quien desee enterarse puede hacerlo acá .

Oliverio Coelho nació en Buenos Aires, en 1977. Publicó las novelas Tierra de vigilia (2000), Los invertebrables (2003), Borneo (2004), Promesas naturales (2006), Ida (2008), Un hombre llamado Lobo (2011) y el libro de cuentos Parte doméstico (2009). Realizó residencias para escritores en México, en Nueva York y en Corea del Sur. Producto de esta última es Ji-do (2009), una Antología de narrativa coreana contemporánea. Ha escrito artículos y críticas para los suplementos culturales de los diarios La Nación, El País, Clarín y Perfil, y la revista Inrockuptibles. Fue cotraductor de Autobiografía de hielo, de Choi Seung-ho; Familia itinerante, de Gong Seonok. Actualmente cotraduce Murmullos de gloria, de la poeta Shin Dalja, y El hombre gris del novelista Choi Seung ho. Coodinara la colección de literatura coreana en la editorial Bajo la luna.