Martina Fernández Polcuch y Uwe Schoor, nuestros amigos del SPET, anuncian, para el jueves 27 de octubre, a las 18:30, en el Salón de Conferencias del IES en Lenguas Vivas (Carlos Pellegrini 1515) la presencia de Beatriz Cagnolati , para disertar sobre "La traducción de textos pragmáticos: un estudio sobre interferencia y anomalías"
Beatriz Emilce Cagnolati es Doctora en Letras, Profesora y Traductora de Francés (UNLP). Es profesora de Traducción científico-técnica en francés II en el IES en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández” y en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE/ UNLP), donde dicta también Gramática Contrastiva francés/castellano y dirige proyectos de investigación radicados en el Área de Investigación en Traductología, de la cual es fundadora. Es traductora de artículos y libros publicados, entre los cuales se encuentra El jardín de las delicias democráticas (FCE), de Philippe Braud. Ha dictado seminarios sobre Traductología en universidades nacionales y extranjeras y participa regularmente en congresos de la especialidad.
Como en ocasiones anteriores, quienes confirmen su asistencia recibirán (a partir del 17/10) por correo electrónico el material de lectura sugerida para este encuentro, que también está disponible en la fotocopiadora del Lenguas Vivas (en el subsuelo, junto a la Biblioteca central) así como la bibliografía ampliada sobre el tema.
Mostrando entradas con la etiqueta Beatriz Cagnolati. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Beatriz Cagnolati. Mostrar todas las entradas
jueves, 20 de octubre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
