Australia ha puesto en marcha el “Translation Fund for Literature“, un programa que ofrece apoyo financiero para traducir obras literarias y fomentar el intercambio cultural. Este fondo incluye dos líneas de ayudas: una para editores internacionales que deseen traducir obras de autores australianos vivos y otra para editores australianos que deseen traducir a su idioma obras de otras culturas utilizando traductores locales.
Los participantes pueden recibir hasta 5.000 AUD (unos € 3.000) para cubrir costos de traducción, pagos a titulares de derechos y promoción de las obras traducidas. El programa abarca diversos géneros creativos, incluyendo ficción, poesía, narrativa para niños, novela gráfica y ensayo literario. Para solicitar las ayudas, los aplicantes deben demostrar la calidad de la obra, la experiencia del traductor y las estrategias de marketing previstas para su promoción.
Este proyecto tiene como objetivo ampliar la difusión de la literatura australiana en el mercado global, al tiempo que enriquece el panorama editorial del país con traducciones de calidad de otros idiomas.
El período de recepción de solicitudes terminará el 3 de diciembre. Toda la información está en este enlace.
No hay comentarios:
Publicar un comentario