jueves, 29 de agosto de 2024

Cosas que se hacen en Europa, donde hay plata

El CEATL (Consejo Europeo de Asociaciones de Traductores Literarios) organiza una Conferencia Europea sobre Traducción Literaria en el marco del programa de Estrasburgo, Capital Mundial del Libro 2024 de la UNESCO.

Este acontecimiento sin precedentes, que se celebrará en el Parlamento Europeo y en la ciudad de Estrasburgo del 2 al 4 de octubre de 2024, reunirá a un importante grupo de actores interesados en la traducción literaria durante tres días de debates sobre las cuestiones relacionadas con la circulación de las obras literarias en Europa.

El programa, que contará con 65 ponentes de 30 países, 5 mesas redondas, 7 talleres, y mucho más; brindará la oportunidad de reforzar las redes existentes, intercambiar puntos de vista y buenas prácticas, y examinar los retos a los que se enfrenta el sector, entre ellos la diversidad lingüística y editorial, la inteligencia artificial y la libertad de expresión.

Ya está abierto el plazo de inscripción para asistir a la conferencia en persona (en el auditorio de 350 plazas del Parlamento Europeo) o en línea. Habrá interpretación simultánea en francés, inglés y alemán.

La Conferencia de Estrasburgo cuenta con un amplio apoyo de instituciones públicas (Parlamento Europeo, Comisión Europea, Ministerio francés de Cultura, Ayuntamiento de Estrasburgo), así como de agentes del sector del libro europeo y de otros ámbitos (asociaciones europeas e internacionales de traductores, escritores, editores y libreros; organizaciones literarias y culturales), todos ellos comprometidos con el apoyo y la promoción de la traducción literaria.

No hay comentarios:

Publicar un comentario